«Es una historia de amor trágica entre Zweig y el continente entero», dice la cineasta en una entrevista