Cultura Bob Dylan, Premio Nobel de Literatura 2016 Se le reconoce por «crear una nueva expresión poética» en la tradición de la canción americana