Shakira, Bizarrap y Karol G brillan en unos históricos ‘Latin Grammy’

Sevilla acogió por primera vez fuera de Estados Unidos la gala más importante de la música en español

Sevilla, viernes 17. 11. 23

ANA MIRALLES

Era una edición histórica de los Grammy Latinos porque de 24 ocasiones, en 23 se han celebrado en Estados Unidos y este jueves por primera vez fuera, en España, en Sevilla. Y fue con Shakira de auténtica protagonista. La colombiana se llevó tres, igual que su ‘partenaire’ Bizarrap, igual que Natalia Lafourcade, Edgar Barrera y Karol G (‘Album del año’, esta última). La representación española se trajó escaso botín. Niña Pastori, Marcos Vidal, y Quevedo, al álbum flamenco, al cristiano y a mejor canción urbana respectivamente.

Con su ‘Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53’, la artista colombiana y el argentino han logrado llevar a lo más alto de la industria de la música latina su canción al ganar el Latin Grammy de Canción del Año y Mejor Canción Pop.

La gala comenzó con mucho nivel con Rosalía, y un número flamenco en homenaje a la ciudad de acogida, al Día Internacional del flamenco y a su amor roto con Rauw Alejandro. ‘Se nos rompio el amor’ eligió Rosalía para cantar a Rocío Jurado, rodeada de un cuadro flamenco con decoración fantasmal. Un desgarro compuesto por Manuel Alejandro y Ana Magdalena para el álbum ‘Paloma Brava’, uno de los clásicos de la fallecida, grandiosa e inalcanzable cantante española. Y una pieza con segundas dolorosas para ella y para el cantante Rauw Alejandro, también allí y expareja de la ‘Motomami’, que debió sentir hormiguitas en el estómago. «Y una mañana gris, al abrazarnos sentimos un crujido. Frío y seco. Cerramos nuestros ojos y pensamos. Se nos rompió el amor de tanto usarlo», reza la letra a la que añadió unas palabrejas terribles para adecuarla a su propia relación: «Se nos rompió el amor de tanto usarlo… o de no usarlo». Tratrá, añadimos.

Antonio Banderas

Antonio Banderas tomó el testigo de la ceremonia y lanzó un emocionanate discurso de embajador: «Bienvenidos a España, a Sevilla, y a mi querida Andalucía. ¡Han acertado! Es la tierra de Federico García Lorca, de Machado, de Velázquez, de Picasso, de nuestro Paco de Lucía… Andalucía es un pentagrama en el que se puede escribir la canción de tu vida». Y saltaron después al escenario Ozuna junto a David Guetta para interpretar ‘Hey Mor’, poniendo un toque urbano y latino.

A continuación se entregó el primer premio importante, ‘Mejor canción pop’. Fue para Shakira y Bizarrap por su canción demoledora contra Gerard Piqué, expareja de la colombiana. Los Grammy iban de mensajes con dobles sentidos trágicos y/o rabiosos, parece. «Buenas noches, Sevilla», dijo la artista al recoger el gramófono, agradeciendo a España también todo lo que la habían apoyado. «Shaki pudo en esta canción expresar lo que sentía y eso es lo importante», añadió Biza.

Alejandro Sanz llegó entonces con su ‘Corazón partío’, otro hit dramático y con intrahistoria pues el madrileño también tiene una separación reciente. Es más, se quedó como traspuesto en la introducción a su parte, y tuvo que repetir su entradilla en un comienzo muy extraño. Los presentadores Danna Paola, Sebastián Yatra, Paz Vega y Roselyn Sánchez sonreían y conducían como podían unos Grammy Latinos que estaban tomando tintes de angustia existencial. Menos mal que Juanes salió a cantar de negro tanatorio para adecuarse a la oscuridad. Parecía un momento de dolor irrefrenable.

Laura Pausini

El asunto recobró luz con Laura Pausini. Y Shakira comenzó su actuación y cantó la primera de las varias piezas que interpretó en la gala, aquí con un corsé dorado comandado por una virgen. Sus propios hijos, Milan y Sasha, le hicieron voces también en esta versión de ‘Acróstico’.

‘Persona del año 2023’ para la Academia Latina de la Grabación, la italiana sacó el chorro de voz que antes faltó. Y Antonio Banderas bramando desde el público. Maduros enérgicos, la verdadera gasolina a la que cantaba Daddy Yankee. «¡¡Soy la cantante italiana más latina de toda España mundo!!», gritó la de Faenza.

Con un fondo de imágenes de Camarón, de Lola Flores, de Paco de Lucía o de Enrique Morente, David Bisbal y Paz Vega entregaron el premio de ‘Mejor álbum de música flamenca’, que fue a parar a Niña Pastori por su ‘Camino’, y también recordó a Caracol, a Pansequito… «El flamenco es una música de alta categoría, de paladar, compleja y muy difícil, que por desgracia no es de mayorías pero sí de categoría. Estoy feliz de pertenecer al flamenco».

El gran Andrea Bocelli saltó al ruedo para retumbarnos con su ‘Granada’, una canción compuesta por el mexicano Agustín Lara, que curiosamente nunca vio La Alhambra. Antonio Banderas en su Grammy honorífico se acordó también del proyecto de su vida: su Teatro Soho, en Málaga. Y también agradeció la venida de estos premios a Andalucía, a España.

Y llegó el esperado culmen de la noche. Bizarrap, alrededor de versiones de sus sesiones, como la de Quevedo y el ‘Quédate’, introdujo lo que todo el mundo quería, a Shakira zumbando en directo su misil contra Piqué. Muy sensual la de Barranquilla en sus bailes, y cantó aquello de que «una loba como yo no está para tipos como tú», «tienes nombre de persona buena, clara-mente no es como suena», etc. Metiéndose entre el público y luego entre muchos bailarines creando el momento más impactante de la noche de largo.

La otra gran triunfadora de la noche fue Karol G, que ha logrado tres premios por Álbum del Año, Mejor Álbum de Música Urbana, ambos por ‘Mañana será bonito’ y Mejor Fusión / Interpretación Urbana con ‘TGQ’. Muy emocionada, la ganadora del premio más importante de la noche agradeció en el escenario el premio “a todos» los que le «ayudaron a sacar este álbum”. ‘Mañana será bonito’ es el cuarto álbum de estudio de Karol G, lanzado el pasado 24 de febrero a través de Universal Music Latino, y ha permitido a Karol G alcanzar la cima de la lista Billboard Global 200.

El que se ha ido de vacío ha sido Pablo Alborán. El cantante llegaba como el español que más nominaciones tenía en estos Latin Grammy (5), pero no ha logrado ganar ninguno. Desde que comenzó su carrera ha recibido más de una veintena de nominaciones, pero sigue sin lograr ninguno.

Lista de ganadores de los Latin Grammy 2023 por categoría

Mejor canción del año

Shakira: BZRP Music sessions, VOL.53

Mejor álbum del año

«Mañana será bonito», de Karol G

Mejor grabación del año

«De todas las flores», de Natalia Lafourcade

Mejor canción pop

Shakira: BZRP Music Sessions, Vol. 53

Mejor álbum vocal pop

«Tu historia» – Julieta Venegas

Mejor nuevo artista

Joaquina

Mejor vídeo musical versión larga

Camilo: el mejor tour de mi vida

Mejor interpretación

TQG

Mejor álbum de música urbana

«Mañana será bonito». Karol G

Mejor canción urbana:

BZRP #52

Mejor canción tropical:

«Si tú me quieres», Fonseca y Adam González

Mejor álbum de flamenco:

«Camino», de Niña Pastori

Mejor Fusión/Interpretación Urbana

Tqg – Karol G Featuring Shakira

Mejor Interpretación Reggaeton

La Receta – Tego Calderon

Mejor Canción de Rap/Hip Hop

Coco Chanel – Eladio Carrion y Bad Bunny

Mejor Canción Urbana

Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52 – Bizarrap y Quevedo

Mejor Álbum de Rock

Sólo D’ Lira – Molotov

Mejor Canción de Rock

Leche De Tigre – JDiamante Eléctrico y Adrián Quesada

Mejor Álbum de Pop/Rock

Vida Cotidiana – Juanes

Mejor Álbum de Música Alternativa

Bolero Apocalíptico – Monsieur Periné

Mejor Álbum de Salsa

Niche Sinfónico – Grupo Niche y Orquesta Sinfónica Nacional De Colombia

Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato

Escalona Nunca Se Había Grabado Así – Carlos Vives

Mejor Álbum de Merengue y/o Bachata

Fórmula, Vol. 3 – Romeo Santos

A Mi Manera – Sergio Vargas

Mejor Álbum Tropical Tradicional

Vida Omara – Portuondo

Mejor Álbum Tropical Contemporáneo

5:10 am – Luis Fernando Borjas

Mejor Álbum Cantautor

De Todas Las Flores – Natalia Lafourcade

Mejor Canción Cantautor

De Todas Las Flores – Natalia Lafourcade

Mejor Álbum de Música Ranchera/Mariachi

Forajido EP2 – Christian Nodal

Mejor Álbum de Música Banda

De Hoy En Adelante, Que Te Vaya Bien – Julión Álvarez y Su Norteño Banda

Mejor Álbum de Música Tejana

Para Empezar A Amar – Juan Treviño

Mejor Canción Regional Mexicana

Un X100to – Grupo Frontera y Bad Bunny

Mejor Álbum Instrumental

Made In Miami – Camilo Valencia & Richard Bravo

Mejor Álbum Folclórico

Camino Al Sol – Vicente García

Mejor Álbum de Tango

Operation Tango – Quinteto Astor Piazzolla

Mejor Álbum de Música Flamenca

Pura Sangre – Israel Fernández

Mejor Álbum de Jazz Latino/Jazz

I Missed You Too! – Chucho Valdés & Paquito D’Rivera

Mejor Álbum Cristiano

Lo Que Vemos – Marcos Vidal

Mejor Álbum Cristiano en Portugués

Nós – Eli Soares

Mejor Álbum de Pop Contemporáneo en Lengua Portuguesa

Em Nome da Estrela – Xênia França

Mejor Álbum de Rock o Música Alternativa en Lengua Portuguesa

Jardineiros – Planet Hemp

Mejor Interpretación Urbana en Lengua Portuguesa

Distopia Planet – Hemp y Criolo

Mejor Álbum de Samba/Pagode

Negra Ópera – Martinho Da Vila

Mejor Álbum Música Popular Brasileña

Serotonina – João Donato [Sete Mares]

Mejor Álbum de Música Sertaneja

Decretos Reais – Marília Mendonça

Mejor Álbum de Música de Raíces en Lengua Portuguesa

TecnoShow – Gaby Amarantos

Mejor Canción en Lengua Portuguesa

Tudo O Que A Fé Pode Tocar – Tiago Iorc

Mejor Álbum de Música Latina Para Niños

Vamos Al Zoo – Danilo & Chapis

Mejor Álbum de Música Clásica

Huáscar Barradas Four Elements Immersive Symphony For Orchestra And Chorus – Hb Records

Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea

Concerto Venezolano – Pacho Flores y Paquito D’Rivera

Mejor Arreglo

Atipanakuy (Deluxe) – Kayfex

Compositor del Año

Edgar Barrera

Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum

Canto A La Imaginación – Marina Tuset

Productor del Año

Edgar Barrera

Mejor Video Musical Versión Corta

Estás Buenísimo – Nathy Peluso

Mejor Video Musical Versión Larga

Camilo: El Primer Tour De Mi Vida – Camilo