El Arte de Escribir

USO Y ABUSO DE LA PALABRA ALGO

USO Y ABUSO DE LA PALABRA ALGO

La palabra ALGO, de que tanto se abusa en la conversación corriente, nos da la medida de su correcto empleo en su propia definición: algo es un pronombre indefinido y, por tanto, sólo debe usarse cuando queramos dar a la frase un sentido indeterminado; cuando queramos mencionar algo (aquí está bien empleado) sin precisar lo que ese algo sea.

Mas, precisamente por su carácter indefinido, impreciso, es por lo que este «algo» se nos mete entre los puntos de la pluma, resbala entre las teclas de la máquina, con una facilidad y profusión dignas de mejor empeño. Fácil resulta poner «algo» …donde debiéramos escribir algo (aquí está bien empleado) más definido que el impreciso «algo».

(Observará el lector que hemos redactado los párrafos anteriores jugando con la palabra «algo». Lo hacemos a conciencia para que resalte cuándo debe emplearse y cuándo no.)

Veamos ahora, en unos ejemplos, unos cuantos casos en que resulta correcto el empleo de «algo» y otros en que conviene sustituirlo por otra palabra de sentido más preciso:

«Leeré ALGO mientras vienes» (correcto).

«Aquí hay ALGO que no entiendo» (puede ser correcto o incorrecto).
«Esta historia tiene ALGO trágico». Aquí conviene precisar más. Y podría ser: «Esta historia tiene un sentido trágico»; o bien: «Esta historia tiene un argumento trágico».

«En este párrafo hay ALGO que no entiendo». Puede ser correcto si
nos referimos al sentido del párrafo: .pero si nos referimos a una frase
concreta, mejor sería decir: «En este párrafo hay una frase que no en-
tiendo».

EJERCICIOS

En las siguientes frases sustituya la palabra “algopor otra más
p
recisa. No altere las que crea correctas.

  1. Esta música tiene algo melancólico…
  2. Sus palabras tienen algo de malicia.
  3. He visto en sus ojos algo de odio.
  4. Todos los genios tienen algo de locos.
  5. En estas ruinas hay algo de estilo románico.
  6. En su cara había algo de ferocidad.
  7. El hombre más fuerte tiene algo débil.
  8. Esta señora tiene algo distinguido.

OBSERVACIÓN. – Otras veces, no se trata de sustituir la palabra ALGO,
sino de suprimirla. Es lo que sucede casi siempre que se emplea ALGO seguido
d
e un adjetivo. En estos casos, basta con suprimir el pronombre indefinido y
sustituir o no el adjetivo por un sustantivo, según los casos.

EJEMPLO:

Esto es algo infame.
Esto es una infamia.

  1. Esto es algo prodigioso
  2. Este libro es algo estupendo.
  3. Esta mujer es algo imponente.
  4. Aquí huele a algo raro.
  5. El nuevo modelo es algo formidable.

SOLUCIONES

SOLUCIONES
  1. B) Se sustituye la palabra ALGO por:

1, 4 y 12: (valen como están escritos). – 2: UNA INTENCIÓN maliciosa. –
3: EL BRILLO del odio. – 5: VESTIGIOS. – 6: UN SELLO. – 7: su LADO. –
8: UN AIRE. – 9, 10 11 Y 13: (se suprime la palabra “algo”).

 

print

Agregar comentario

Haga clic aquí para publicar un comentario

Buenos días


La tarea del educador moderno no es talar selvas, sino regar desiertos. (C.S. Lewis)

Consigue tu polo conmemorativo del Centenario del Valencia CF

RÓTULOS CARDONA

Sígueme en Twitter