INFORMAGRAMÁTICA

LA COLOCACION DE MODIFICATIVOS

LA COLOCACION DE MODIFICATIVOS y LA CLARIDAD
DE LA FRASE

Son «modificativos» aquellos vocablos o frases breves que alteran -modifican- de algún modo el sentido del pensamiento. La mayoría de ellos son adverbios o frases adverbiales.

El problema práctico que se nos plantea con los modificativos es el de su exacta colocación. Lo cual quiere decir que dichos modificativos deben colocarse lo más cerca posible de la palabra o frase que modifican.

Entre las palabras modificativas, requieren especial atención: apenas, entonces, luego, casi, solamente, enseguida, después, etc.

Considérese el siguiente ejemplo:

«Apenas unas cincuenta personas de la grada 7, de pie, pudieron ver
bien el partido»

En esta frase quiero decir que, entre los espectadores de la grada 7,
sólo unos cincuenta, los que se pusieron de pie, pudieron ver bien el partido..

En cambio, si escribo:

«Unas cincuenta personas de la grada 7, de pie, apenas si pudieron
ver el partido», digo casi lo contrario: que, entre los espectadores de la grada 7, hubo unos cincuenta que casi no vieron el partido. Se supone que el resto de los espectadores de la grada 7, la vieron bien.

 

print
Comentarios

Agregar comentario

Haga clic aquí para publicar un comentario

Buenos días


La tarea del educador moderno no es talar selvas, sino regar desiertos. (C.S. Lewis)

RÓTULOS CARDONA

Sígueme en Twitter